Enter your keyword

TIN TỨC/ SỰ KIỆN

8 cách kiểm soát căng thẳng hiệu quả các phiên dịch viên y khoa cần biết

8 cách kiểm soát căng thẳng hiệu quả các phiên dịch viên y khoa cần biết

Tìm cách đối phó với căng thẳng trong công việc luôn là vấn đề mà mọi người gặp phải. Phiên dịch viên y khoa cũng không có ngoại lệ, cũng phải chịu chung số phận như bao người khác. Vậy phải làm thế nào để vượt qua căng thẳng trong công việc cũng như giữ vững phong độ làm việc?Sau đây là một số cách mà các phiên dịch viên (cả phiên dịch viên y khoa và những người khác cùng hoàn cảnh) có thể tham khảo và áp dụng để giúp kiểm soát căng thẳng của mình.

4 Mẹo thu hút sự chú ý của học sinh khi học trực tuyến

4 Mẹo thu hút sự chú ý của học sinh khi học trực tuyến

Trong một lớp học thông thường, có nhiều phương pháp khác nhau để thu hút sự chú ý của học sinh. Giáo viên có thể nói điều gì đó bất ngờ hoặc lên giọng để các em chú ý. Nhưng đối với lớp học trực tuyến thì lại khác, đây lại là một thách thức không hề nhỏ vì giáo viên sẽ thiếu sự kết nối hay giao tiếp trực tiếp, chưa kể không thể theo dõi sự tập trung của học sinh. Hơn thế nữa, một số học sinh cũng gặp khó khăn trong việc quản lý thời gian tự học của mình. 

Tuy nhiên, có một giải pháp hiệu quả cho cả lớp học truyền thống và trực tuyến. Đó là cải tiến nội dung và tài liệu giảng dạy, làm cho bài giảng trở nên hấp dẫn hơn. 

NGHỀ PHIÊN DỊCH Ở AI CẬP CỔ ĐẠI

NGHỀ PHIÊN DỊCH Ở AI CẬP CỔ ĐẠI

Phiên dịch học thuật được cho rằng xuất hiện vào những năm đầu của thế kỷ 20. Tuy nhiên, hàng tỉ người Do Thái, Công giáo và Hồi giáo hiểu về nguồn gốc của ngành này sớm hơn ai hết. Hình tượng phiên dịch viên xuất hiện lần đầu tiên trong câu chuyện trong Kinh […]

Bạn sẽ lựa chọn trở thành dịch giả tự do hay nhân viên dịch thuật?

Bạn sẽ lựa chọn trở thành dịch giả tự do hay nhân viên dịch thuật?

Có rất nhiều lợi ích khi làm việc với tư cách nhân viên dịch thuật hay dịch giả tự do. Nhưng trước khi đi vào chi tiết về ưu và nhược điểm của hai thể loại biên dịch này, chúng tôi muốn giải thích sự khác biệt của từng loại.
Nhân viên dịch thuật là một biên dịch viên làm việc toàn thời gian tại một công ty cụ thể, thường là tại văn phòng công ty. Các biên dịch viên sẽ được hưởng những lợi ích như chăm sóc sức khỏe và được trả lương cho các kỳ nghỉ.
Dịch giả tự do là một biên dịch viên làm việc như một nhà thầu độc lập. Thường họ sẽ làm tại nhà hoặc tại văn phòng tư nhân với nhiều khách hàng và không có thỏa thuận ràng buộc nào khi nhận việc. Một trong những lợi thế của biên dịch tự do là lịch trình linh hoạt hơn.

DMCA.com Protection Status