Dịch sáng tạo (Transcreation) khác dịch thông thường ở điểm nào?

Dịch thuật nói chung liên quan đến việc dịch ngôn ngữ này sang ngôn ngữ [...]

6 ý tưởng sử dụng poster cho lớp học thêm sinh động

Poster là một nguồn tài liệu trực quan đơn giản mà không kém phần hiệu [...]

Ngược dòng lịch sử lý thú của Dịch máy qua từng thời kỳ

Dịch máy đã trải qua một chặng đường dài trong suốt 70 năm và trở [...]

Điều làm nên sự khác biệt của lớp học thực tế ảo

Vậy giảng dạy trong lớp thực tế ảo (VR) so với giảng dạy online trên [...]

Để lớp học trên Zoom không còn là những ô vuông vô cảm

Mặc dù nhìn thấy mặt học sinh trong quá trình giảng bài là lợi thế [...]

Làm thế nào để dịch bài hát chuẩn đến từng giai điệu?

Một số người không mấy quan tâm đến lời bài hát và nghe các bài [...]

10 cách biến âm nhạc thành “vũ khí” đắc lực của giáo viên ESL

Âm nhạc đóng vai trò rất quan trọng trong lớp học ngoại ngữ. Đây là [...]

Cẩm nang dịch game chuyên nghiệp cho người mới vào nghề

Ngành công nghiệp game đã ngày càng trở nên lớn mạnh trong vài năm qua, [...]

8 board game kinh điển nhất mọi thời đại cho lớp ESL

Board game chính là một trong những cách động viên các học sinh sử dụng [...]

Sự khác biệt giữa quy trình dịch thuật và bản địa hoá

Trước khi bạn quyết định đi sâu vào bất kỳ loại dự án dịch thuật [...]